Palma abans del cop d’Estat
Rebobinant la nostra biografia ens donam compte que no hem d’oblidar una sèrie de fets que havien passat molt de pressa i que varen ser determinants. El 3 novembre del
Palma antes del golpe de Estado
Rebobinando nuestra biografía nos damos cuenta de que no tenemos que olvidar una serie de hechos que habían pasado muy deprisa y que fueron determinantes. El 3 noviembre de 1933
Palma immersa en la Segona República
En aquests primers anys de la República, Palma seguia immersa en la Segona República, amb dificultats però amb un gran sentiment de llibertat i de generació d’idees, grups i col·lectius
Palma inmersa en la Segunda República
En estos primeros años de la República, Palma seguía inmersa en la Segunda República, con dificultades pero con un gran sentimiento de libertad y de generación de ideas, grupos y colectivos que querían
L’arribada de la República a Ciutat
La caiguda de Primo de Rivera va ser també un altre episodi tràgic de la història d’Espanya, ja que el dictador va acabar forçat a exiliar-se a París, on va
La llegada de la República a Ciutat
La caída de Primo de Rivera fue también otro episodio trágico de la historia de España, puesto que el dictador acabó forzado a exiliarse en París, donde murió al cabo de seis
La ciutat turística pren forma
Hem de recordar, com vàrem dir a les primeres pàgines d’aquesta segona part de la biografia de Ciutat, que la burgesia liberal tenia dos grans projectes que eren molt reclamats
La ciudad turística toma forma
Tenemos que recordar, como dijimos en las primeras páginas de esta segunda parte de la biografía de Ciutat, que la burguesía liberal tenía dos grandes proyectos que eran muy reclamados
La dictadura de Primo de Rivera també arriba a Palma
La història és com un riu molt gran que es va nodrint d’esdeveniments que provenen de moltes fonts diferents. Segons la potència dels successos, el riu de la història pren
La dictadura de Primo de Rivera también llega a Palma
La historia es como un río muy grande que se va nutriendo de eventos que provienen de muchas fuentes diferentes. Según la potencia de los sucesos, el río de la